美源快速染发剂５号, 无梳

美源染发剂让您拥有靓丽秀发，是一款值得拥有的染发产品。本品配有便捷梳，易于使用，为您的秀发带来更加丰富美丽的色彩。短短十分钟就能完全遮盖白发并完成护理。不流不滴的霜剂让你轻松拥有秀发。天然草药加固发质，和染发前相比，您看起来更靓、感觉更好！

十分钟轻松染发、消除白发、并完成护理。霜剂配方，不流不滴。轻松补染，天然草药护理。

朋友株式会社制造

日本产品

活性成分

乳霜着色剂：

Water, Stearyl Alcohol, Ceteth-20, Diglycerin, Peg-20, Petrolatum, Ammonium Hydroxide,
Cyclopentasiloxane, Dimethicone, Achillea Millefolium Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract, Foeniculum Vulgare (Fennel) Fruit Extract, Humulus Lupulus (Hops) Extract, Melissa Officinalis Leaf Extract, Polyquaternum-6, Pullulan, Viscum Album (Mistletoe) Fruit Extract, Arginine, Ascorbic Acid, Sodium Sulfite, Trisodium Hedta, 4-amino-2-hydroxytoluene, M-aminophenol, P-aminophenol, 4-nitro-o-phenylenediamine, P-phenylenedianmine, Resorcinol, Fragrance.

乳霜显色剂：

水、过氧化氢、鲸蜡硬脂醇、鲸蜡醇聚醚-2、异硬脂醇、PPG-4-鲸蜡醇聚醚-20、丙二醇、硬脂基三甲基氯化铵、柠檬酸。

使用前请仔细阅读说明书。

准备：

• 每次使用前须进行皮肤过敏测试。 
• 确保头发干爽洁净。 
• 开始使用前，先在耳朵、发际线、和后颈周围处涂上一层薄薄的冷霜，以免弄脏皮肤。请注意头发不能接触任何冷霜，否则接触冷霜之头发不能着色。 
• 使用毛巾或斗篷保护衣物。 
  
• 为避免指甲和皮肤被染色，请佩戴手腕处有橡皮筋的手套。

混合：

• 从1号管取出适量乳霜着色剂，置于混合盘中
• 从2号管取出等量乳霜显色剂，置于混合盘中
• 使用双向刷充分混合两种霜剂
• 注：充分混合后马上使用，请在30分钟内完成染发

染发：

• 注1：温室（20~30°C）使用效果最佳。
• 注2：注意勿使混合霜剂溅入眼睛。
• 注3：注意勿使混合霜剂接触皮肤。
• 注4：如果混合霜剂滴入耳朵、发际线或斗篷，请立刻用湿纸巾擦除以防止被染色。

全头染发：

• 从颜色最浅的头发开始，用刷子将混合霜剂抹在干发上
• 直至全部头发都被霜剂覆盖
• 梳发直至发梢，保证霜剂均匀分布至每缕头发
• 让混合霜剂在头发上停留 10 分钟。如果染发用时10分钟，则建议10分钟显色时间。* 如果染发时间超过10分钟，混合霜剂在头发上停留时间则不足10 分钟。如果染发时间没有超过10分钟，混合霜剂在头发上停留时间则超过10 分钟。
• 用棉球或纸巾擦拭发缕检验头发显色状况，如果需要则调整显色时间。

补染：

• 用刷子在新生头发上涂抹混合霜剂。
• 让混合霜剂在头发上停留大概7分钟。
• 将混合霜剂涂抹在先前已染区域并轻梳头发，确保霜剂均匀分布在头发上。
• 让混合霜剂在头发上多停留至少2分钟.
• 注1：因发质、染发前的头发颜色、室温、显色时间不同，染发效果会有所不同。
• 注2：如果头发又厚又硬、或白发很多，建议至少多加5分钟显色时间。
• 注3：霜剂混合30分钟后即失效，应丢弃。
• 注4： 染发结束后，请丢弃任何未使用的混合霜剂。

冲洗和护理

• 获得所需头发颜色后用温水彻底冲洗头发，水变清后使用洗发液。
• 冲洗时注意不要让水进入眼睛。
• 使用洗发液后，建议使用护发素。
• 跟平时一样吹干头发并定型。

为了下一次染发：

• 如果染发结束后1号管和2号管仍有剩余，请拧紧盖子。可以将剩余霜剂用于下次染发。
• 仔细清洗并收拾所有用具：染发梳、塑料托盘、手套。
• 随时间推移，1号管开口处霜剂颜色可能略微变深，但并不会影响染发效果。

CAUTION:

THIS PRODUCT CONTAINS INGREDIENTS WHICH MAY CAUSE SKIN IRRITATION ON CERTAIN INDIVIDUALS AND A PRELIMINARY TEST ACCORDING TO ACCOMPANYING DIRECTIONS SHOULD FIRST BE MADE. THIS PRODUCT MUST NOT BE USED FOR DYEING THE EYELASHES OR EYEBROWS; TO DO SO MAY CAUSE BLINDNESS.

染发产品可能引起过敏反应，甚至是严重过敏。 

染发前48小时必须进行皮肤过敏测试（见附页）。 

谨记提前2天购买产品。

如果你有纹身：

• 过敏反应风险可能会增加。
• 临时性“黑色海纳”纹身可能增加过敏风险。
• 如果曾经对临时性“黑色海纳”纹身产生过反应，切勿使用。

如果出现以下情况，请不要染发: 

• You have already had a reaction to a hair color product.
• 敏感性头皮、或头皮发痒、受损。 
  
• 避免接触眼睛和皮肤。 
  
• 如果眼睛接触到产品，应立即冲洗眼睛。 
  
• 佩戴合适的手套。染发后要彻底冲洗头发。 
• 请勿使用复合海娜粉或渐变色。 
  
• 漂白、松弛、或烫发后，至少需要等待14天再进行染发。 
  
• 请放在儿童不能接触的地方。请勿用于儿童。
• 本品仅为头发着色使用。 
  
• 不要用于面部皮肤或面部毛发（络腮胡、胡须等）。
• 这样可能会导致刺激。